Tried something with the Dynamic Texture. Animated some boxes sliding around on the canvas, and put it on a box material.
https://www.babylonjs-playground.com/#QA1DXZ
Nice!