Hey there, here’s a little example of writing text on top of a cylinder using a DynamicTexture. 
PS I added some more comments but feel free to ask more questions about it (I might not know the answers but I bet someone on the forum will). 
2 Likes