Tried to throw together a very quick demo of what could this look like (press the button to animate the bottom panel’s color):
hedra example | Babylon.js Playground (babylonjs.com)
I basically combined @Wingnut 's example with this documentation example of using the evaluate function to query the values of an animation at each frame:
PGDemo | Babylon.js Playground (babylonjs.com)