How can I get world coordinate from local coordinate?

I guess you want to project: World coordinates to screen XY

http://jsfiddle.net/gwenaelhagenmuller/fwd5Y/

the vector3 project functions converts from 3d space coordinates to screen ones