I want to implement a 3D propagation of a Gaussian beam. In contrast to spherical wave propagation, Gaussian beams don’t diverge in all directions but have a Gaussian intensity / amplitude distribution (see the image attached).
As there are (or seem to be) many quite identical instances of the same geometry with only small differences (color, scale, curve) I would suggest to use particles or solid particles.