How to make a GUI to follow the camera in XR/VR

Is this any other than this -

Tracking position GUI for WebXR / VR ?