I’ve been trying to move a sphere relative to the arcRotateCamera’s direction and I just can’t get it to go in the right direction. I’m sure that I’m messing up the angles somehow and I would really appreciate it if somebody could point out what exactly it is that I’m doing wrong.

Here’s the playground:

https://playground.babylonjs.com/#IC2IHY#4