Placing dynamic texture on a mesh

There are two other threads on the same subject:

(I answered on the last one)

I think you should focus on a single thread, it’s easier for people to understand what you are looking for (as for @mawa here).