It Is usually the exact opposite, do all the animations in blender and the export to babylon.
I am wondering why doing all of them in babylon, also there are no .babylon importers in blender so you would need to rely on glb gltf where animation can not be exported at the moment.