It’s already been reported and investigated apparently.
‘Table index is out of bounds’ and ‘Memory access out of bounds’ on Android Chrome · Issue #726 · google/draco (github.com)
