I see! You are using a postprocess to render the edges and thus it will apply to everything on the screen.
Here the idea would be to have two scenes and only render the bounding boxes on the second scene. You render the second scene on top of the first one without clearing the depth buffer to avoid re-rendering the meshes.