In the end I concluded that all instanced where the context was lost in practice it was an unrecoverable situation because there was no webglcontextrestored event fired from webgl itself. So nothing Babylon could do about that.
And now we wait for better web tech like WebGPU!