Decals and "Setting vertex data kind ‘position’ with an empty array"

Understood,
it is ok, I think we are close
Did you check this? … there are few more parameters for rigged meshes