Navigation obstacles cannot work without Crowd

I’ve never done this test! Thank you for reporting it. Indeed, it’s an implementation matter. I’m updating the documentation.