Text Rendering Alternatives?

Welcome aboard!

Using a font texture and a custom shader is probably the fastest if you don’t need what all the GUI provides.

Maybe this link can help: Draw high number of texts fast?