I got Babylon Native to work on a Quest 2. There is a topic I started Get OpenXR working on Oculus Quest. It is only as a 2D app though.
That topic looked at other things as well. but the OpenXR bindings in native are written in a way that only allow a Hololens to work.