The bad mesh is considered as transparent, so it won’t write to the depth buffer and the faces will be displayed in a “random order” (actually, in the order they are defined in the mesh geometry).
Make sure that mesh.hasVertexAlpha == false and mesh.visibility == 1, else the mesh will be considered to have transparency.