50% gray for bake source of tinted unlit shading

Why the V when its the horizontal that is flipped? , I fixed it flipping the U ( x ) , eg :

is this wrong?