Not entirely sure but it seems like the PG for transparency testing in the doc is borked ? Was there a breaking change ? I remember the rendering order of the pillars always in front of the stairs ?
Doc: Transparency and How Meshes Are Rendered - Babylon.js Documentation
pg: https://www.babylonjs-playground.com/#1PHYB0#81